クオート

165：風俗嬢(千葉県)：2010/07/18(日) 12:43:30.87 ID:42beVrAm
日本語の語順は人の脳内では合理的 英語圏の脳でも同じらしいぞ
ソース忘れた

172：看護師(大阪府)：2010/07/18(日) 12:45:14.21 ID:Wi/DYksK
»165
聞いたことあるな
一切言葉発するのを禁止にして動作だけで意味を伝えようとするとき

S＋O＋V

の順番で動くらしい。英語圏の人間も日本人も

173：臨床検査技師(神奈川県)：2010/07/18(日) 12:46:08.26 ID:2LWDnetr
»165 確かジェスチャーで行動を表そうとする時、どの言語の話者も日本語とかと
同じ語順で表現するからって実験からだっけ

“
— 暇人＼(＾o＾)／速報 : 「英語は合理的で日本語はあいまいと言われるが、それは違う。」　ロバート・キャンベル東大教授 - ライブドアブログ (via plasticdreams) (via fialux) (via otsune) (via 337) (via noboko) (via flood)
Reblogged 1 year ago from flood (Originally from plasticdreams)
415 notes
Source: plasticdreams
  1. utumblr reblogged this from oosawatechnica
  2. zbzbzb reblogged this from obrt
  3. obrt reblogged this from kyohei1989
  4. anz reblogged this from oosawatechnica
  5. ckit reblogged this from sdhrk
  6. daytri reblogged this from yamarena
  7. komanbu reblogged this from oosawatechnica
  8. kiyopichi reblogged this from kyohei1989
  9. kerorokero reblogged this from kyohei1989
  10. fumi-tano reblogged this from fatherion
  11. hrwt reblogged this from sdhrk
  12. enjoylivingordie reblogged this from yamarena
  13. azs123abc reblogged this from oosawatechnica
  14. yamarena reblogged this from sdhrk
  15. sdhrk reblogged this from peperon-cino
  16. peperon-cino reblogged this from oosawatechnica
  17. dfgkelxp reblogged this from oosawatechnica
  18. teokure reblogged this from goooose350
  19. goooose350 reblogged this from webstocker
  20. darkfantasy reblogged this from oosawatechnica
  21. takasumi13 reblogged this from oosawatechnica
  22. mukidashi reblogged this from oosawatechnica
  23. bbk0524 reblogged this from oosawatechnica
  24. webstocker reblogged this from oosawatechnica
  25. hinkyaku-48t reblogged this from fatherion
  26. fatherion reblogged this from oosawatechnica
  27. trky1234567890 reblogged this from gkojax-text
  28. papapantu reblogged this from oosawatechnica
  29. squarejewel reblogged this from oosawatechnica
  30. kyohei1989 reblogged this from oosawatechnica
  31. oosawatechnica reblogged this from mtsuyugu
  32. toshiyam reblogged this from okemaru
  33. okemaru reblogged this from nanama
  34. nanama reblogged this from ishida
  35. arkhamhpl reblogged this from ishida
  36. nwashy reblogged this from mtsuyugu
  37. yr24 reblogged this from ishida